Nachdem ich gestern nur mich schnell vorstellen und dann zurück ins Hotel wollte um eine Mütze voll Schlaf zu nehmen und dann doch ein vollständiger Arbeitstag daraus wurde, brauchte ich erstmal ein ordentliches Frühstück. Ich machte mich auf den Weg ins hoteleigene Restaurant in der Hoffnung dort fündig zu werden. Frühstück gab's da zwar, aber nicht für mich: das Reisebüro hat ein Zimmer ohne Frühstück gebucht, vielen Dank. Für 35 HK$ konnte ich aber ein Frühstück erwerben. Dafür bekam ich etwas Rührei, ein paar Kartoffelecken, einen Hamburgerbratling, etwas gebratenen Speck, etwas das angeblich ein Brötchen darstellen sollte, eine Scheibe Sandwichtoast, ein Glas Fruchtsaft und schrecklich dünnen Kaffee. Das erste und letzte Frühstück im Hotel. Als Transportmittel in Büro wählte ich diesmal die Hong Konger Straßenbahn, auch Tram genannt. Die Richtung, in die ich mußte war mir klar, nach Shau Kei Wan, doch wie hieß doch gleich nochmal die Station, an der ich aussteigen mußte? Und wo finde ich einen Fahrplan? Die Stationen der Tram haben irgendwie keinen Namen und einen Fahrplan gibt's auch nicht. Die Ampeln gelten für die Tram genauso wie für die Autos auf der Straße. Eine Fahrt kostet immer 2 HK$, egal wie weit man fährt. Irgendwie waren die Briten nicht wirklich vom Erfolg der Tram überzeugt als sie 1904 ihren Dienst aufnahm. Und seither hat sich scheinbar nicht viel an der Tram verändert. Etwas Zeit sollte man allerdings mitbringen, eine Fahrt mit der Tram ist nichts für Leute unter Zeitdruck. Nach ca. 2o Minuten komme ich an meinem Ziel an und betrete, wie in den kommenden drei Wochen, erst einmal Starbuck's, um mir einen Tall Cappucchino zu kaufen. Der Arbeitstag ist relativ entspannt, die ins Rack eingebauten Server in Betrieb nehmen und konfigurieren. Zum Lunch führen mich die Mitarbeiter des Kunden in ein vietnamesisches Restaurant am Kornhill Garden. Nach einer kurzen Übersetzung durch die Kollegen entscheide ich mich für Reis mit Rindfleisch und ernte erstaunte Gesichter als ich Messer und Gabel ignoriere und zu den Stäbchen greife. Danach geht's zurück und wühle mich durch unzählige Kartons. Den Abend beschließe ich bei McDonald's da ich inzwischen zu platt bin, mich noch auf die Suche nach einem Restaurant zu machen.
Yesterday I planned only a short introduction and than to return to the hotel to go sleeping, but it turned into a whole working day so I needed a good breakfast to start into the day. I went into the hotel's restaurant, hoping to find a breakfast. They served breakfast there but not for me, the travel agency booked my room without breakfast, thank you ladies. So I bought the breakfast for 35 HK$ and got some scrambled egg, some potato wedges, a hamburger patty, some fried bacon, something defined as a roll, a slice of sandwich toast, a glass of fruit juice and an incredible bad cup of coffee. The first and the last time I had breakfast there. To get to the office I decided to take the tram this time. I knew the direction I had to take "Shau Kei Wan" but what was the name of the station I have to leave the tram? And where do I find a time table? The station of the tram do not have a name and a time doesn't exist as well. The traffic lights are not only for the cars on the streets but also for the tram. And a trip with tram costs 2 HK$ no matter how far you took it. Seems as if the Britsh were not sure about the success of the tram in 1904 when the first tram started the service. And it seems as well as if the tram did not change since then. You should not be in a hurry while taking the tram. Approx. 20 minutes later, I arrived at my destination and enter, like everyday in the next three weeks, Starbuck's to get a tall cappucchino. The working day starts relaxed mounting the servers into the rack and configuring them afterwards. The customers employees take me to a vietnamese restaurant at Kornhill Garden. After a short translation of the menu through the colleagues I choose some rice and beef and see surprised looking colleagues because I ignored the fork and knive and took the chopsticks instead. Back in the office I'm sorting the boxes. For dinner I went to McDonald's, because I was to tired to look for a restaurant.
Nachdem ich gestern nur mich schnell vorstellen und dann zurück ins Hotel wollte um eine Mütze voll Schlaf zu nehmen und dann doch ein vollständiger Arbeitstag daraus wurde, brauchte ich erstmal ein ordentliches Frühstück. Ich machte mich auf den Weg ins hoteleigene Restaurant in der Hoffnung dort fündig zu werden. Frühstück gab's da zwar, aber nicht für mich: das Reisebüro hat ein Zimmer ohne Frühstück gebucht, vielen Dank. Für 35 HK$ konnte ich aber ein Frühstück erwerben. Dafür bekam ich etwas Rührei, ein paar Kartoffelecken, einen Hamburgerbratling, etwas gebratenen Speck, etwas das angeblich ein Brötchen darstellen sollte, eine Scheibe Sandwichtoast, ein Glas Fruchtsaft und schrecklich dünnen Kaffee. Das erste und letzte Frühstück im Hotel. Als Transportmittel in Büro wählte ich diesmal die Hong Konger Straßenbahn, auch Tram genannt. Die Richtung, in die ich mußte war mir klar, nach Shau Kei Wan, doch wie hieß doch gleich nochmal die Station, an der ich aussteigen mußte? Und wo finde ich einen Fahrplan? Die Stationen der Tram haben irgendwie keinen Namen und einen Fahrplan gibt's auch nicht. Die Ampeln gelten für die Tram genauso wie für die Autos auf der Straße. Eine Fahrt kostet immer 2 HK$, egal wie weit man fährt. Irgendwie waren die Briten nicht wirklich vom Erfolg der Tram überzeugt als sie 1904 ihren Dienst aufnahm. Und seither hat sich scheinbar nicht viel an der Tram verändert. Etwas Zeit sollte man allerdings mitbringen, eine Fahrt mit der Tram ist nichts für Leute unter Zeitdruck. Nach ca. 2o Minuten komme ich an meinem Ziel an und betrete, wie in den kommenden drei Wochen, erst einmal Starbuck's, um mir einen Tall Cappucchino zu kaufen. Der Arbeitstag ist relativ entspannt, die ins Rack eingebauten Server in Betrieb nehmen und konfigurieren. Zum Lunch führen mich die Mitarbeiter des Kunden in ein vietnamesisches Restaurant am Kornhill Garden. Nach einer kurzen Übersetzung durch die Kollegen entscheide ich mich für Reis mit Rindfleisch und ernte erstaunte Gesichter als ich Messer und Gabel ignoriere und zu den Stäbchen greife. Danach geht's zurück und wühle mich durch unzählige Kartons. Den Abend beschließe ich bei McDonald's da ich inzwischen zu platt bin, mich noch auf die Suche nach einem Restaurant zu machen.
Yesterday I planned only a short introduction and than to return to the hotel to go sleeping, but it turned into a whole working day so I needed a good breakfast to start into the day. I went into the hotel's restaurant, hoping to find a breakfast. They served breakfast there but not for me, the travel agency booked my room without breakfast, thank you ladies. So I bought the breakfast for 35 HK$ and got some scrambled egg, some potato wedges, a hamburger patty, some fried bacon, something defined as a roll, a slice of sandwich toast, a glass of fruit juice and an incredible bad cup of coffee. The first and the last time I had breakfast there. To get to the office I decided to take the tram this time. I knew the direction I had to take "Shau Kei Wan" but what was the name of the station I have to leave the tram? And where do I find a time table? The station of the tram do not have a name and a time doesn't exist as well. The traffic lights are not only for the cars on the streets but also for the tram. And a trip with tram costs 2 HK$ no matter how far you took it. Seems as if the Britsh were not sure about the success of the tram in 1904 when the first tram started the service. And it seems as well as if the tram did not change since then. You should not be in a hurry while taking the tram. Approx. 20 minutes later, I arrived at my destination and enter, like everyday in the next three weeks, Starbuck's to get a tall cappucchino. The working day starts relaxed mounting the servers into the rack and configuring them afterwards. The customers employees take me to a vietnamese restaurant at Kornhill Garden. After a short translation of the menu through the colleagues I choose some rice and beef and see surprised looking colleagues because I ignored the fork and knive and took the chopsticks instead. Back in the office I'm sorting the boxes. For dinner I went to McDonald's, because I was to tired to look for a restaurant.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen